| 1. | It should not present any legal problems .
不应该发生什么法律问题。 |
| 2. | In the survey the scale was not presented directly to the respondent .
在这一调查中并未将标度直接提给回答者。 |
| 3. | They do not present a single or unanimous interpretation of the american novel .
他们对美国小说的看法是各有千秋的。 |
| 4. | Critics charge that these programs do not present a balanced picture of real life .
评论家抨击这种节目没有全面的地表现真实生活。 |
| 5. | This should not present an obstacle to the development of good relations between our two countries .
这不应妨碍我们两国之间良好关系的发展。 |
| 6. | If these two conditions are not present the enemy can afford to ignore our whole effort .
如这两个条件不具备，则敌人在我们行动时，是不会受到影响的。 |
| 7. | Many substances found in fecal matter and urine were not present in the food that was eaten .
在粪便和尿液中找到的许多物质，并不存在于吃进去的食物中。 |
| 8. | The difference in type of information is probably not present during the first third of a test rotation .
在头三分之一的试验周期内，资料的类型可能不存在差别。 |
| 9. | Two protons brought together will also fly apart-if neutrons are not present to hold them together .
两个靠拢的质子也会飞开--如果不是有中子把它们保持在一起的话。 |
| 10. | The pages now following are indeed partly the outcome of such a haphazard method and are certainly not presented as a systematically organized survey .
说真的，本书以下各页部分地就是靠这种随时收录的方法收集到的材料写成的，这当然算不上是有计划的系统的研究。 |
